事件：
------------------------------------------------------------
2005-08-20
MAMBO委员会接受罗伯特Castley 的辞职。

2005-08-22
Miro 转移Mambo版权和商标Mambo
The Mambo Foundation has announced that Miro International, founder, copyright and trademark owner of Mambo Open Source, has begun the process of transferring the copyright and trademark of Mambo to the Mambo Foundation today. The agreement between Miro International and the Mambo Foundation is to transfer outright to the Mambo Foundation all of the intellectual property rights relating to Mambo.

2005-08-23
MOS宣布退出MAMBO。MIRO不得不向社会招兵买马。
Due to the recent departure of the old dev team, the programming team at Miro will continue with the development of Mambo in the interim period. We are actively recruiting for members of the community who would like to contribute as developers and moderators, and all other areas of Mambo. Should you be interested, please email info@mamboserver.com.

2005-08-26
Mambo 开发小组 想宣布发行Mambo 4.5.3 β

------------------------------------------------------------

个人感觉来说。

01.招兵买马
MIRO因为MAMBO核心团队的退出不得不将开发中的CVS向外发布。
为了只是尽可能的让众多的程序开发员熟悉新的系统。从而更好的重新组建MAMBO开发团队。

02.缓和公众
原本早应发布的453迟迟不能发布。MAMBO风暴没发生前。众多的用户已经迫不及待的要看453了，如今MOS的退出不得不让人怀疑是否MAMBO就已经不行了。MIRO为了平息公众的种种猜测，所以推出453的来缓和公众。尽管453还有很不的不足但是其新的机制还是有可圈可点之处的。

以上就是我个人认为 MAMBO453发布的 原因。

你翻译的？

为什么做不成“百年老店”？
难道IT业尽是颠覆吗？