36 12
发新话题
打印

[讨论]给joomla起个好听的中文名字!

[讨论]给joomla起个好听的中文名字!

原来mambo的团队另立门户,创立了一个新的CMS,昨晚刚起了个名字叫joomla,我想应该起个好听的中文名字,我想应该叫"茱拉",大家认为如何,欢迎发表想法!

TOP

呵呵,昨晚和 genous 等到 1 点多,边等边聊,发现 joomla 中文发音并不怎样。

像 "茱拉", "猪啦", "准了", "俊辣"等等,好失望。

TOP

走啦..
粥拉
煮啦
Less is more...
http://www.lesismor.net
Release Brand power!
Lesismor Brand design & management Co.,Ltd.

TOP

那就干脆别起中文名了,象PHPNUKE,XOOPS,POSTNUKE,MDPRO,DRUPAL等等不都没有中文名吗

TOP

引用:
原帖由 lang3 发表
呵呵,昨晚和 genous 等到 1 点多,边等边聊,发现 joomla 中文发音并不怎样。

像 "茱拉", "猪啦", "准了", "俊辣"等等,好失望。
我跟Hoping玩了个通宵。。。

我最后决定我以后叫它叫,,,

猪莉页。。。
没有做不到的模板.

TOP

猪莉页是3音节了。

我觉得还是要尊重原音译,叫 "俊了"怎样?

mambo -- joomla  曼波变俊了

TOP

引用:
原帖由 lang3 发表
猪莉页是3音节了。

我觉得还是要尊重原音译,叫 "俊了"怎样?

mambo -- joomla  曼波变俊了
总感觉不象个名字!依我看,如果起不出好听的中文名字,还不如不起了 :

TOP

没有好听的中文名称,只用英文的话,况且这个还不是纯正的英文,是变种,没法在字典中查到,这种系统根本没法流行起来,顶多在技术人员中知道一些而已。

交流起来多费事呀,光是弄清楚什么咚咚,就要绞尽脑汁,费尽口舌。

TOP

现在大家都想在网上弄个一亩三分田,让我想起《功夫》影片中那位大婶的河南话:“俺是耕田D”
不如就叫“九亩啦”吧——你有一亩三,俺有“九亩啦”!这广告语不错吧?

九亩啦……
九亩啦……

呵呵,至少还算响亮、好玩。
Email发MSN邮箱里吧

TOP

有点象珠穆朗玛峰
就叫珠穆朗玛?
或者
珠穆朗?
mambo整合discuz同步注册登录,全站utf-8编码,php5+mysql5
http://www.bytea.net

TOP

逐浪

TOP

引用:
原帖由 freebird 发表
逐浪
这个名字不错!

TOP

引用:
原帖由 lzhdm 发表
引用:
原帖由 freebird 发表
逐浪
这个名字不错!
同意!
Less is more...
http://www.lesismor.net
Release Brand power!
Lesismor Brand design & management Co.,Ltd.

TOP

引用:
原帖由 lzhdm 发表
引用:
原帖由 freebird 发表
逐浪
这个名字不错!
赞成
mambo整合discuz同步注册登录,全站utf-8编码,php5+mysql5
http://www.bytea.net

TOP

如果没有再好的名字,将提交给浪三审阅!

TOP

引用:
原帖由 freebird 发表
逐浪
这个名字太有创意了,和曼波绝配!

TOP

逐浪

音美 意美 我投它一票!

TOP

族-足-组-筑-勒-乐-叻```~```

找N个字出来组合。。。

ZU
ZHU
LA
LE
NE
NA

麻烦~``死了。。
复制内容到剪贴板
代码:
逐浪
我不喜欢这个意思。。



`猪了。猪了。
没有做不到的模板.

TOP

引用:
原帖由 genous 发表
族-足-组-筑-勒-乐-叻```~```

找N个字出来组合。。。

ZU
ZHU
LA
LE
NE
NA

麻烦~``死了。。
复制内容到剪贴板
代码:
逐浪
我不喜欢这个意思。。



`猪了。猪了。
少数服从多数吧!就逐浪吧!

TOP

逐浪 是什么意思?/?~```
有什么含义~``
先说个清楚给个理由。。
不能说单压韵或者单新颖``就选它。。。讲究内涵```
没有做不到的模板.

TOP

 36 12
发新话题