我从官方下载了最新的2.5 rc2版，照着以前的MAMBO的2.5 B2版翻译了大部分，可是问题来了，我的网站是UTF8的，把ZOOM语言存为UTF8可以正常显示，但是 媒体库不能正常使用，左边的树列表不显示，还有也没有工具栏（也就是没有SAVE按钮）。
但是改为GBK编码媒体库可以用，当然，就变乱码了。只能先用回英文。
语言包里的设置_ISO 改成UTF－8也没有用。

真是无奈。试了不少转换文件编码都没有用。

我遇到的问题和你一模一样,  我的处理办法是, 在英文界面上一次性添加好媒体分类,  然后改在中文下上传图片.